瘼 (mò) Çince'de «Hastalık, halkın çektiği sıkıntı» anlamına gelir. 15 vuruşu vardır, radikali 疒.
Zorluk 4.2/5 (ileri).
3+ yaygın kelimede görünür, 民瘼 (mín mò), 察民瘼 (chá mín mò), 恤民瘼 (xù mín mò) dahil.
15 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 瘼'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 瘼 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
瘼 (mò) karakteri 15 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 疒 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
瘼, Hastalık, halkın çektiği sıkıntı anlamına gelir.
瘼 karakteri, 'hastalık' anlamına gelen 疒 (nè) radikali ile 'güneş' ve 'büyük' anlamlarına gelen 莫 (mò) ses bileşeninden oluşur. 莫 aslında 'güneşin otların arasında batması' resimlerken, burada sadece sesi temsil eder. Radikal 疒, bir kişinin yatakta hasta yatışını tasvir eder ve karakterin 'hastalık' ile ilgili olduğunu gösterir.
💡 Hafıza İpucu: Bir köyde güneş batarken (莫), bir hasta yatakta (疒) inliyor; bu, halkın çektiği sıkıntıyı (瘼) simgeler.
官员要关心民瘼。
guān yuán yào guān xīn mín mò
Yetkililer halkın acılarına duyarlı olmalıdır.
他下乡去察民瘼。
tā xià xiāng qù chá mín mò
Halkın sıkıntılarını yerinde incelemek için kırsala gitti.
政府应当恤民瘼。
zhèng fǔ yīng dāng xù mín mò
Hükümet halkın acılarına şefkat göstermelidir.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 瘼 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
瘼, 'hastalık' anlamına gelen 疒 radikali ve sesi veren 莫 bileşeninden oluşur. Radikal, karakterin anlamını belirtirken, 莫 sadece telaffuzu sağlar. Yani, 'hastalık' anlamı radikalden gelir, ses ise 莫'dan.