燎 (liáo) Nasıl Yazılır — Anlamı “Dağlamak, yakmak”

En sık yapılan hata, 火 radikalini solda değil de üstte yazmaktır; 燎'de 火 her zaman solda yer alır. Ayrıca 尞 kısmındaki alt kısımdaki 小 (küçük) öğesini unutmak da yaygındır. Doğru yazım için önce 火'u, sonra 尞'ın üst kısmını (大), ardından 日 (güneş) ve en son 小'yı yazın; toplam 16 çizgi olduğunu unutmayın.

煽 (shān) 'körüklemek, kışkırtmak' anlamına gelir ve 火 + 扇 (yelpaze) içerir; 熄 (xī) ise 'söndürmek' demektir ve 火 + 息 (durmak) içerir. 燎 ise 'yakmak, dağlamak' anlamındadır ve 火 + 尞 içerir. Örneğin, 燎原 (bozkır yangını) yayılmayı, 熄火 ise ateşi söndürmeyi ifade eder.

燎 genellikle yanma, dağlama veya yakma eylemlerini ifade eder. Örneğin, tıpta 'dağlama' (koterizasyon) için kullanılır: 燎泡 (yanık kabarcığı) gibi. Ayrıca mecazi olarak 'hızla yayılmak' anlamında 燎原 (bozkır yangını gibi) kullanılır; örneğin, '星星之火，可以燎原' (kıvılcım, bozkırı yakabilir) atasözünde olduğu gibi.

Eski Çin'de ateş, hem ısınma hem de tarım alanlarını temizleme amacıyla kullanılırdı; bu nedenle 燎, doğal bir eylem olarak görülürdü. Ayrıca, '星星之火，可以燎原' ifadesi, küçük bir kıvılcımın büyük bir yangına dönüşebileceğini vurgular; bu, devrimci hareketlerin yayılmasını anlatmak için de kullanılmıştır.

燎 sıkça 原 (ova, bozkır) ile birleşerek 燎原 (bozkır yangını) oluşturur; bu, bir şeyin hızla yayıldığını ifade eder. Ayrıca 燎泡 (yanık kabarcığı) ve 熏燎 (dumanla tütsülemek) gibi kelimelerde de görülür. Örneğin, '火势燎原' (yangın bozkırı sardı) ifadesi, yangının kontrolsüzce yayıldığını anlatır.

燎 içeren yaygın kelimeler: 燎原 (liáo yuán) — Bozkır yangını gibi yayılmak; 燎泡 (liáo pào) — Yanık kabarcığı; 熏燎 (xūn liáo) — Dumanla tütsülemek.