故 (gù) Nasıl Yazılır — Anlamı “Eski, sebep veya kasıtlı”

En yaygın hata, sağdaki 攵 kısmını yanlış yazmaktır. 攵 dört çizgiden oluşur: ilk çizgi yatay, ikinci dikey, üçüncü kısa bir kanca ve dördüncü çapraz bir vuruş. Ayrıca soldaki 古'nun altındaki '口' kısmını kare şeklinde değil, hafif yuvarlak yazmak gerekir. Stroke sırasını hatırlamak için: önce soldaki 古 (yatay, dikey, yatay, kutu), sonra sağdaki 攵.

故 ve 改 benzer görünür çünkü ikisi de 攵 ile biter. Ancak 故'nun solunda 古 (eski) vardır ve 'eski, sebep' anlamlarına gelir; 改'nin solunda ise 己 (kendi) vardır ve 'değiştirmek' anlamına gelir. Örnek: 故事 (hikaye) ve 改变 (değiştirmek). Ayrıca 故, 故乡 (memleket) gibi kelimelerde 'eski' anlamında kullanılırken, 改 genellikle eylem bildirir.

故 sıkça kullanılan bir karakterdir. En yaygın kullanımı 故事 (hikaye) kelimesindedir, örneğin '我喜欢听故事' (Hikaye dinlemeyi severim). Ayrıca 故意 (kasten) kelimesinde 'kasıtlı' anlamında kullanılır: '他不是故意的' (O kasten yapmadı). 故乡 ise memleket anlamına gelir ve duygusal bir çağrışım taşır: '我思念故乡' (Memleketimi özlüyorum).

古, Çin'de geçmişe verilen önemi yansıtır. Konfüçyüsçülük'te geçmişten ders çıkarmak önemlidir, bu yüzden 故 'sebep' anlamında kullanılır. Ayrıca 故事 (hikaye) kelimesi, eski çağlardan beri sözlü gelenekle aktarılan öyküleri ifade eder. Bu kültürel bağlam, karakterin 'eski' ve 'sebep' anlamlarını birleştiren yapısını anlamayı kolaylaştırır.

故 birçok kelimede kullanılır: 故事 (hikaye), 故意 (kasten), 故乡 (memleket), 故障 (arıza), 事故 (kaza). Örneğin: '这是一个有趣的故事' (Bu ilginç bir hikaye), '他故意迟到' (O kasten geç kaldı), '我的故乡很美' (Memleketim çok güzel), '机器出了故障' (Makine arızalandı), '发生了交通事故' (Trafik kazası oldu). Bu kelimelerde 故, 'eski, sebep veya kasıtlı' anlamlarını taşır.

故 içeren yaygın kelimeler: 故事 (gù shì) — Hikaye; 故意 (gù yì) — Kasten; 故乡 (gù xiāng) — Memleket.