วิธีเขียน 宜 (yi/yí) — ความหมาย “เหมาะสม / ควร”

注意笔画顺序：点、点、横钩、竖、横折、横、横、横。常见错误是把底部的 且 写得太大或太小，ควรให้ส่วนล่างกะทัดรัดและสมดุลกับหลังคา

宅 (zhái) แปลว่า บ้าน เน้นที่อยู่อาศัย 宇 (yǔ) แปลว่า จักรวาล หรือ หลังคา ในขณะที่ 宜 (yí) แปลว่า เหมาะสม ทั้งสามมีส่วนหัวเป็น 宀 แต่ส่วนล่างต่างกันให้ความหมายต่างกัน

宜 ใช้ในคำว่า 便宜 (pián yi) แปลว่า ราคาถูก หรือ 适宜 (shì yí) แปลว่า เหมาะสม เช่น 这个价格很便宜 (ราคานี้ถูกมาก) และ 这种天气适宜户外活动 (อากาศแบบนี้เหมาะสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง)

ในอดีต 宜 เกี่ยวข้องกับการบูชาบรรพบุรุษ ซึ่งต้องจัดวางเครื่องบูชาอย่างเหมาะสมและถูกต้องตามพิธีการ ความหมายของ 'เหมาะสม' จึงมาจากแนวคิดเรื่องความถูกต้องตามธรรมเนียมและความสมดุล

宜 มักใช้เป็นคำคุณศัพท์หรือคำกริยา ตัวอย่างเช่น 适宜 (suitable), 便宜 (cheap), 宜人 (pleasant เช่น อากาศ宜人). นอกจากนี้ยังใช้ในประโยค เช่น 这个地方宜居住 (ที่นี่เหมาะแก่การอยู่อาศัย)

คำทั่วไปที่มี 宜 ได้แก่: 便宜 (pián yi) — ราคาถูก; 适宜 (shì yí) — เหมาะสม, เหมาะควร; 宜人 (yí rén) — รื่นรมย์ / สบาย (เช่น อากาศ)