嘶 (sī) ในภาษาจีนแปลว่า "เสียงขู่ฟ่อ/เสียงม้าร้อง" มี 15 เส้น อนุกรมคือ 口.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 嘶吼 (sī hǒu), 嘶嘶 (sī sī), 嘶哑 (sī yǎ).
เนื่องจากมี 15 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 嘶 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 嘶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 嘶 (sī) มี 15 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 口 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
嘶 แปลว่า เสียงขู่ฟ่อ/เสียงม้าร้อง
ตัวอักษร 嘶 ประกอบด้วย 口 (ปาก) ทางซ้าย และ 斯 (sī) ทางขวา ซึ่ง 斯 ใช้เป็นส่วนเสียงและยังสื่อถึงการแยกหรือขาดออกจากกัน เมื่อรวมกันจึงหมายถึงเสียงที่ออกจากปากอย่างแหลมหรือแหบพร่า เปรียบเหมือนเสียงม้าร้องหรือเสียงฟ่อที่ขาดเป็นช่วงๆ
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพม้ากำลังร้องเสียงดัง 'ฮี้~' โดยอ้าปากกว้าง (口) และมีเสียงแหลมขาดเป็นท่อนๆ เหมือนคำว่า 斯 ที่แยกออกจากกัน
狮子在嘶吼。
shī zi zài sī hǒu
สิงโตกำลังคำราม
蛇发出嘶嘶声。
shé fā chū sī sī shēng
งูส่งเสียงขู่ฟ่อๆ
他的声音很嘶哑。
tā de shēng yīn hěn sī yǎ
เสียงของเขาแหบพร่า
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 嘶 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษรนี้เป็นแบบ '形声' (เสียง+ความหมาย) โดย 口 (ปาก) บอกความหมายว่าเกี่ยวกับเสียงหรือการพูด และ 斯 (sī) บอกเสียงอ่านและสื่อถึงการแยกหรือขาด ทำให้เข้าใจว่าเป็นเสียงที่ออกจากปากอย่างแหลมหรือแหบ ไม่ต่อเนื่อง