戕 (qiāng) ในภาษาจีนแปลว่า "ทำร้าย, ฆ่า" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 戈.
ให้คะแนน 3.7/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 戕害 (qiāng hài), 自戕 (zì qiāng), 戕贼 (qiāng zéi).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 戕 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 戕 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 戕 (qiāng) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 戈 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
戕 แปลว่า ทำร้าย, ฆ่า
戕 ประกอบด้วย 爿 (เตียงไม้) ด้านซ้าย และ 戈 (หอก) ด้านขวา เดิมหมายถึงการฟันหรือแทงด้วยหอกบนเตียง ต่อมาขยายความหมายเป็นการทำร้ายหรือฆ่า
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการเห็นคนนอนบนเตียงไม้ (爿) แล้วมีหอก (戈) แทงลงมา นี่คือการทำร้ายร่างกาย (戕)
这种药会戕害身体。
zhè zhǒng yào huì qiāng hài shēn tǐ
ยาชนิดนี้จะทำลายสุขภาพร่างกาย
他绝不会自戕。
tā jué bú huì zì qiāng
เขาไม่มีวันทำร้ายตัวเองหรือฆ่าตัวตายเด็ดขาด
这种行为是戕贼人才。
zhè zhǒng xíng wéi shì qiāng zéi rén cái
พฤติกรรมนี้เป็นการทำลายผู้มีความสามารถ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 戕 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
戕 ประกอบด้วย 爿 ซึ่งเป็นภาพเตียงไม้ และ 戈 ซึ่งเป็นอาวุธหอก การรวมกันสื่อถึงการโจมตีหรือทำร้ายผู้ที่นอนอยู่บนเตียง จึงมีความหมายว่าทำร้ายหรือฆ่า