滂 (pāng) ในภาษาจีนแปลว่า "ไหลเชี่ยว, ท่วมท้น" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 氵.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 滂沱 (pāng tuó), 滂沛 (pāng pèi), 滂渤 (pāng bó).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 滂 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 滂 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 滂 (pāng) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 氵 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
滂 แปลว่า ไหลเชี่ยว, ท่วมท้น
滂 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) ทางซ้าย และ 旁 (ข้าง, ด้าน) ทางขวา ซึ่งให้ทั้งเสียงและความหมายแฝง 旁 เดิมหมายถึง 'กว้างใหญ่' หรือ 'กระจาย' ดังนั้น 滂 จึงสื่อถึงน้ำที่แผ่กว้างหรือไหลบ่าอย่างรุนแรง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการฝนตกหนัก น้ำไหลบ่าเป็นทางกว้างใหญ่ ด้านข้าง (旁) เต็มไปด้วยน้ำ (氵) ท่วมท้นไปหมด
外面下着滂沱大雨。
wài miàn xià zhe pāng tuó dà yǔ
ข้างนอกฝนตกหนักมาก
雨势滂沛,无法出门。
yǔ shì pāng pèi wú fǎ chū mén
ฝนตกหนักมากจนออกไปข้างนอกไม่ได้
水势滂渤,非常壮观。
shuǐ shì pāng bó fēi cháng zhuàng guān
กระแสน้ำไหลเชี่ยวกราก ดูยิ่งใหญ่อลังการมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 滂 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
滂 ประกอบด้วย 氵 (น้ำ) และ 旁 (ข้าง) 氵 บอกความหมายเกี่ยวกับน้ำ ส่วน 旁 ให้เสียงและสื่อถึงความกว้างใหญ่ การรวมกันจึงหมายถึงน้ำที่แผ่กว้างหรือไหลบ่าอย่างมาก