วิธีเขียน 弪 (jìng) — ความหมาย “เรเดียน”

ลำดับขีดของ 弪 คือ ขีดแรกเขียน 弓 (ขีดนอน, ขีดดิ่ง, ขีดโก่ง) จากนั้นเขียน 圣 โดยเริ่มจากขีดนอนสั้น, ขีดนอนยาว, ขีดดิ่ง, ขีดนอนสั้น, ขีดดิ่ง และสุดท้ายขีดนอนล่าง ระวังอย่าเขียน 圣 เตี้ยเกินไป เพราะจะทำให้ตัวอักษรดูไม่สมดุล ฝึกเขียนโดยเน้นให้ 弓 มีความโค้งสวยงาม

弪 มี radical 弓 เหมือนกับ 弛 แต่ 弛 แปลว่า ผ่อนคลาย (ลดความตึง) ส่วน 弪 ใช้เฉพาะในคณิตศาสตร์ 弟 ไม่มี radical 弓 แต่มีส่วนที่คล้ายกันในบางมุมมอง 弪 มักใช้ในบริบททางเทคนิค ในขณะที่ 弛 ใช้ในชีวิตประจำวันมากกว่า

弪 เป็นคำศัพท์เฉพาะทางคณิตศาสตร์และฟิสิกส์ ใช้ในตำราเรียนหรือการคำนวณมุม เช่น 弪度 (หน่วยเรเดียน) หรือ 弧弪 (เรเดียน) คนทั่วไปอาจไม่ค่อยเจอในชีวิตประจำวัน แต่ถ้าเรียนสายวิทยาศาสตร์จะได้ใช้บ่อย

คำว่า เรเดียน ถูกคิดค้นโดยนักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษ James Thomson ในปี 1873 แต่ในภาษาจีน 弪 ถูกใช้เป็นคำแปลที่มาจากภาษาญี่ปุ่น โดยนำความหมายของ 'ธนู' มาเปรียบเทียบกับมุมที่เกิดจากรัศมีของวงกลม การเข้าใจที่มาของหน่วยเรเดียนช่วยให้จำตัวอักษรนี้ได้ง่ายขึ้น

弪 มักรวมกับคำว่า 度 (ระดับ) เป็น 弪度 แปลว่า หน่วยเรเดียน หรือรวมกับ 弧 (ส่วนโค้ง) เป็น 弧弪 แปลว่า เรเดียน ตัวอย่างประโยค: มุม 180 องศาเท่ากับ π 弪 (พายเรเดียน) และ วงกลมหนึ่งรอบมีค่า 2π 弪

นอกจาก 弪度 และ 弧弪 แล้ว ยังมีคำว่า 弪制 (ระบบเรเดียน) และ 弪角 (มุมเรเดียน) ใช้ในวิชาคณิตศาสตร์ ควรรู้จักคำว่า 弧度 (เรเดียน) ซึ่งเป็นคำที่ใช้บ่อยกว่า 弪 ในตำราสมัยใหม่ แต่ 弪 ยังพบในเอกสารเก่า

คำทั่วไปที่มี 弪 ได้แก่: 弪度 (jìng dù) — หน่วยวัดเรเดียน; 弧弪 (hú jìng) — เรเดียน (คำศัพท์คณิตศาสตร์); 一弪 (yī jìng) — หนึ่งเรเดียน