วิธีเขียน 菪 (dàng) — ความหมาย “ต้นเฮนเบน (พืชมีพิษ)”

ควรเขียน 艹 ก่อนโดยให้แนวนอนสั้นสองเส้นและแนวตั้งสองเส้น จากนั้นเขียน 宕 ซึ่งประกอบด้วย 宀 (หลังคา), 石 (หิน), และ 口 (ปาก) ระวังอย่าเขียน 石 เป็น 右 เพราะ 石 มีเส้นแนวนอนสั้นที่ด้านซ้ายบน จำไว้ว่า 菪 มี 11 ขีด

菪 หมายถึงต้นเฮนเบนซึ่งเป็นพืชมีพิษ ส่วน 兹 (zī) หมายถึง 'นี้' หรือ 'เติบโต' และ 苧 (níng) หมายถึง 'ป่านรามี' ซึ่งเป็นพืชเส้นใย 菪 ใช้ในบริบททางการแพทย์หรือพฤกษศาสตร์ ในขณะที่ 兹 ใช้ในภาษาโบราณและ 苧 ใช้ในอุตสาหกรรมสิ่งทอ

菪 มักพบในชื่อยา เช่น 莨菪碱 (hyoscyamine) ซึ่งใช้รักษาอาการปวดเกร็งและโรคเมารถ รวมถึง 莨菪子 (เมล็ดเฮนเบน) ที่ใช้ในตำรับยาแผนโบราณ แต่เนื่องจากมีพิษ จึงต้องใช้ด้วยความระมัดระวัง

ต้นเฮนเบนถูกใช้เป็นยาชาและยาพิษมาตั้งแต่สมัยโบราณ ในยุโรปใช้เป็นส่วนผสมของ 'ยาบิน' สำหรับแม่มด และในตำรายาจีนใช้บำบัดโรคบางชนิด ความรู้เรื่องพิษและการใช้เป็นยาช่วยให้จำความหมายของ 菪 ได้ดีขึ้น

菪 มักรวมกับ 莨 (làng) เพื่อสร้าง 莨菪 (henbane) และ 莨菪碱 (hyoscyamine) รวมถึง 莨菪子 (เมล็ดเฮนเบน) ตัวอย่างการใช้: '莨菪碱มีฤทธิ์ขยายรูม่านตา' (hyoscyamine มีผลทำให้ม่านตาขยาย)

คำทั่วไปที่มี 菪 ได้แก่: 莨菪 (làng dàng) — ต้นเฮนเบน (Henbane); 莨菪碱 (làng dàng jiǎn) — สารไฮออสไซยามีน (Hyoscyamine); 莨菪子 (làng dàng zi) — เมล็ดเฮนเบน