วิธีเขียน 怱 (cōng) — ความหมาย “รีบร้อน”

ลำดับขีด: เริ่มจาก '囱' (ขีด撇, ขีด竖, ขีด横折, ขีด横, ขีด横) แล้วตามด้วย '心' (ขีด点, ขีด斜钩, ขีด点, ขีด点) ระวังอย่าลืมจุดบน '囱' และอย่าเขียน '心' เร็วเกินไปจนสั้นผิดสัดส่วน

怱 เน้นความรีบร้อนเร่งด่วน ส่วน 忌 แปลว่า 'ห้าม, เกลียด' และ 忍 แปลว่า 'อดทน' ทั้ง 忌 และ 忍 มี '心' เหมือนกัน แต่ส่วนบนต่างกัน 忌 มี '己' (ตัวเอง) ส่วน 忍 มี '刃' (มีด) ทำให้ความหมายต่างกันโดยสิ้นเชิง

ใช้ในสถานการณ์ที่ต้องรีบเร่ง เช่น 怱忙 (รีบเร่ง) 怱怱 (เร่งรีบ) หรือ 怱促 (กระชั้นชิด) มักใช้ในภาษาเขียนมากกว่าภาษาพูด ในชีวิตจริงอาจเห็นในข่าวหรือหนังสือ

ในอดีต '囱' เป็นส่วนสำคัญของบ้านจีนโบราณ ควันจากปล่องไฟบ่งบอกถึงการประกอบอาหารหรือเตาไฟที่กำลังลุกโชน การเห็นควันพุ่งเร็วหมายถึงความร้อนแรงและความรีบเร่ง สะท้อนถึงความเร่งด่วนในชีวิตประจำวัน

常见词有 怱忙 (รีบเร่ง), 怱怱 (เร่งรีบ), 怱促 (กระชั้นชิด) เช่น 他怱忙地跑出门 (เขารีบวิ่งออกจากบ้าน) และ 时间怱怱 (เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว)

คำทั่วไปที่มี 怱 ได้แก่: 怱忙 (cōng máng) — รีบเร่ง; 怱怱 (cōng cōng) — รีบร้อน, เร่งรีบ; 怱促 (cōng cù) — เร่งรีบ, กระชั้นชิด