拙 (zhuō) inamaanisha «Zembe / -baya / -duni» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 扌, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 26% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 笨拙 (bèn zhuō), 拙见 (zhuō jiàn), 拙劣 (zhuō liè).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 拙 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 拙 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 拙 (zhuō) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 扌 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
拙 inamaanisha Zembe / -baya / -duni.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 拙 ni herufi ya ngazi ya kati.
Heri hii ina sehemu ya kushoto '扌' (mkono) na sehemu ya kulia '出' (kutoka). Inaonyesha mkono unaofanya kazi vibaya au kwa njia isiyo sahihi, kama vile mtu anayeshika kitu kwa njia isiyo sawa. Mchanganyiko huu unatoa wazo la kufanya jambo kwa ustadi mdogo.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mkono (扌) ukijaribu kusukuma kitu kutoka (出) kwenye shimo, lakini kila mara kinashindikana au kinaharibika—hivyo ni '拙' (zembe).
他的动作很笨拙。
tā de dòng zuò hěn bèn zhuō
Mwendo wake ni wa kizembe.
这是我的拙见。
zhè shì wǒ de zhuō jiàn
Haya ni maoni yangu duni.
这个借口很拙劣。
zhè ge jiè kǒu hěn zhuō liè
Sababu hii ni dhaifu sana.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 拙 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Heri '拙' ina sehemu ya kushoto '扌' (mkono) na sehemu ya kulia '出' (kutoka). '扌' inaonyesha kwamba kitendo kinahusisha mkono, wakati '出' inaweza kuashiria kitu kinachotoka au kusukumwa nje. Pamoja, zinaonyesha mkono unaofanya kazi kwa njia isiyo sahihi au isiyo na ustadi, kwa hiyo maana yake ni 'zembe' au 'kutokuwa na ustadi'.