Question 1

Je, muundo wa '杼' unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

Mhusika '杼' una mzizi '木' unaoonyesha kitu cha mbao, na '予' ambayo ni sehemu ya sauti na pia ina maana ya kutoa. Katika kitanda cha kufuma, '杼' ni kifaa cha mbao kinachosukuma nyuzi, kwa hiyo muundo wake unaelezea kazi yake: kifaa cha mbao kinachofanya kazi ya kusukuma.

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika '杼' na jinsi ya kukumbuka mpangilio wa vishindo?

Accepted Answer

Kosa la kawaida ni kuchanganya '予' na '矛' (mkuki). Kumbuka kwamba '予' ina vishindo viwili: mstari wa mlalo, kisha mstari wa kushoto chini, halafu mstari wa kulia chini, na mwisho mstari wa wima ulio chini. Mpangilio wa jumla: mzizi '木' kwanza (mstari wa mlalo, mstari wa wima, mstari wa kushoto, mstari wa kulia), kisha '予' (mstari wa mlalo, mstari wa kushoto chini, mstari wa kulia chini, mstari wa wima).

Question 3

Je, '杼' inafanana na maneno gani mengine na kuna tofauti gani?

Accepted Answer

'杼' inafanana na '朱' (nyekundu) na '朴' (rahisi). '朱' ina mzizi '木' lakini sehemu ya kulia ni '朱' ambayo ina maana ya rangi nyekundu, wakati '朴' ina mzizi '木' na '卜' (kutabiri) na inamaanisha rahisi au asili. Tofauti kuu ni maana na matamshi: '杼' ni kifaa cha kufuma, '朱' ni rangi, na '朴' ni rahisi.

Question 4

Je, '杼' inatumika wakati gani na katika muktadha gani katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

Ingawa '杼' si neno la kawaida katika mazungumzo ya kila siku, inatumika katika muktadha wa ufumaji au utengenezaji wa nguo. Kwa mfano, '机杼' inamaanisha kitanda cha kufuma, na '梭杼' ni shuto ya kufumia. Katika fasihi ya Kichina, '机杼' pia hutumika kwa mfano kumaanisha ubunifu au mawazo ya kipekee.

Question 5

Je, kuna maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa '杼'?

Accepted Answer

Katika historia ya Kichina, ufumaji ulikuwa kazi muhimu ya wanawake, na '杼' ni sehemu muhimu ya kitanda cha kufuma. Katika mashairi ya kale, '机杼' mara nyingi hutajwa kuashiria kazi ngumu ya mama au mke, kama vile katika shairi maarufu la 'Mwanamke wa Kushona' (《木兰诗》) ambapo '机杼' inatajwa. Hii inaonyesha jinsi '杼' ilivyokuwa muhimu katika maisha ya familia.

Question 6

Je, '杼' inawezaje kuungana na maneno mengine? Toa mifano halisi.

Accepted Answer

'杼' inaweza kuungana na maneno mengine kuunda maneno mapya. Kwa mfano, '机杼' (kitanda cha kufuma) inajumuisha '机' (mashine) na '杼', ikimaanisha kitanda cha kufuma. '梭杼' (shuto ya kufumia) inajumuisha '梭' (shuto) na '杼', ikimaanisha kifaa cha kufumia. Pia '杼轴' (shaitani na mhimili) inajumuisha '轴' (mhimili), ikimaanisha sehemu za kitanda cha kufuma.

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 杼?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 杼 ni pamoja na: 梭杼 (suō zhù) — Shuto ya kufumia; 机杼 (jī zhù) — Kitanda cha kufuma nguo; 杼轴 (zhù zhóu) — Shaitani na mhimili.

Herufi	杼
Pinyin	zhù (zhu)
Maana	Shaitani ya kufumia
Mikunjo	8
Mzizi	木
Ugumu	3.7/5

Herufi	Pinyin	Mikunjo	Mzizi
杼 (ya sasa)	zhù	8	木
朱	zhū	6	木
朴	pō / pǔ	6	木
朵	duǒ	6	木

Jinsi ya Kuandika 杼 (zhù) — Maana “Shaitani ya kufumia”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 杼 (zhù)

Jinsi ya Kuandika 杼

zhù (杼) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 杼

Maneno ya Kawaida na 杼

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 杼 (zhù)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 杼

Herufi zenye Mzizi 木

Herufi Nyingine za Mikunjo 8