绣 (xiù) inamaanisha «Kudarizi» kwa Kichina. Ina mikunjo 10 ikiwa na mzizi 纟, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 80% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 刺绣 (cì xiù), 绣花 (xiù huā), 苏绣 (sū xiù).
Kutokana na mikunjo 10, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 绣 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 绣 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 绣 (xiù) huandikwa kwa mikunjo 10. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
绣 inamaanisha Kudarizi.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 绣 ni herufi ya ngazi ya kati.
Alama ya 绣 ina mzizi wa 纟 (nyuzi) upande wa kushoto, unaoonyesha uhusiano na vitambaa au nyuzi. Upande wa kulia ni 秀, ambalo kwa asili lilimaanisha 'mche mdogo unaokua' au 'mrembo', na hapa linatoa sauti na wazo la uzuri. Kwa pamoja, ina maana ya kupamba kitambaa kwa nyuzi, yaani kudarizi.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mwanamke anayeketi karibu na dirisha, akitumia nyuzi za rangi (纟) kudarizi maua mazuri (秀) kwenye kitambaa.
她很喜欢刺绣。
tā hěn xǐ huān cì xiù
Anapenda sana kudarizi.
奶奶在绣花。
nǎi nǎi zài xiù huā
Bibi anatarizi.
苏绣非常有名。
sū xiù fēi cháng yǒu míng
Tarizi ya Suzhou ni maarufu sana.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 绣 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
绣 lina sehemu mbili: kushoto ni 纟 (nyuzi), kulia ni 秀. 纟 inaonyesha kuwa kitu hiki kinahusiana na nyuzi au vitambaa. 秀 inatoa wazo la uzuri na ustadi. Kwa hiyo, 绣 inamaanisha kutumia nyuzi kupamba kitambaa, yaani kudarizi.