息 (xī) inamaanisha «Pumzi au kupumzika» kwa Kichina. Ina mikunjo 10 ikiwa na mzizi 心, na iko katika Ngazi ya HSK 1.
Imekadiriwa 3.7/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 86% ya herufi za Ngazi ya HSK 1.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 休息 (xiū xī), 消息 (xiāo xī), 利息 (lì xī).
Kutokana na mikunjo 10, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 息 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 息 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 息 (xī) huandikwa kwa mikunjo 10. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 心 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
息 inamaanisha Pumzi au kupumzika.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 1, 息 ni miongoni mwa herufi za kwanza zinazojifunzwa na wanaoanza.
Mhusika '息' unajumuishwa na sehemu ya juu '自' (pua) na chini '心' (moyo). Katika China ya kale, watu waliamini kwamba pumzi (kupitia pua) na moyo vinaunganishwa; pumzi inapita kutoka pua hadi moyoni, na hivyo '息' inawakilisha pumzi, pumziko, na kupumzika. Muundo wake unaonyesha kwamba kupumzika ni wakati pua na moyo vinafanya kazi pamoja kwa utulivu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu amekaa chini ya mti, akiweka mkono kwenye pua (自) na moyo (心) wake ukipumua polepole—hii ni '息' (pumzi na kupumzika).
累了就去休息吧。
lèi le jiù qù xiū xī ba
Kama umechoka, nenda kapumzike.
这是一个好消息。
zhè shì yí gè hǎo xiāo xī
Hii ni habari njema.
银行的利息很高。
yín háng de lì xī hěn gāo
Riba ya benki ni kubwa.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 息 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya juu '自' ina maana ya pua, na sehemu ya chini '心' ni moyo. Pamoja, zinaonyesha kwamba pumzi huanzia puani na kufikia moyoni, ikifananisha kupumzika na utulivu. Hivyo, '息' ina maana ya pumzi na pia kupumzika, kwa sababu kupumzika kunahusisha kupumua kwa utaratibu.