纾 (shū) inamaanisha «Kupunguza au kutuliza» kwa Kichina. Ina mikunjo 7 ikiwa na mzizi 纟.
Imekadiriwa 3.5/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 纾解 (shū jiě), 纾困 (shū kùn), 纾难 (shū nán).
Kutokana na mikunjo 7, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 纾 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 纾 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 纾 (shū) huandikwa kwa mikunjo 7. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 纟 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
纾 inamaanisha Kupunguza au kutuliza.
Herufi 纾 ina sehemu ya kushoto 纟 (pamba au thread) na sehemu ya kulia 予 (kutoa). Kihistoria, ilimaanisha kufungua fundo la thread, na kwa kupanua, kupunguza au kutuliza hali ngumu. Mchanganyiko huu unaonyesha wazo la kutumia thread kuweka kitu huru, kama vile kupunguza shinikizo au kusaidia wakati wa shida.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria thread (纟) ikitoa (予) mzigo wa shida, kama kufungua fundo la kamba ili kupunguza mvutano—hivyo 纾 ina maana ya kupunguza au kutuliza.
听音乐可以纾解压力。
tīng yīn yuè kě yǐ shū jiě yā lì
Kusikiliza muziki kunaweza kupunguza msongo wa mawazo.
政府提供了纾困贷款。
zhèng fǔ tí gōng le shū kùn dài kuǎn
Serikali ilitoa mikopo ya msaada wa kifedha.
英雄挺身纾难。
yīng xióng tǐng shēn shū nán
Shujaa alijitokeza kusaidia wakati wa shida.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 纾 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 纾 ina sehemu mbili: 纟 (pamba) na 予 (kutoa). 纟 inaonyesha wazo la thread au kamba, na 予 inaonyesha kitendo cha kutoa. Kwa pamoja, zinaelezea kitendo cha kutumia thread kufungua au kutoa kitu kilichofungwa, kama vile kufungua fundo. Hivyo, maana ya msingi ni kupunguza au kutuliza shida, kama vile kufungua mvutano wa thread.