侍 (shì) inamaanisha «kutumikia, kuhudumia» kwa Kichina. Ina mikunjo 8 ikiwa na mzizi 亻, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 3.4/5 katika ugumu (changamani).
Ni ngumu zaidi kuliko 12% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 侍者 (shì zhě), 侍候 (shì hòu), 服侍 (fú shì).
Kutokana na mikunjo 8, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 侍 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 侍 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 侍 (shì) huandikwa kwa mikunjo 8. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 亻 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
侍 inamaanisha kutumikia, kuhudumia.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 侍 ni herufi ya ngazi ya kati.
Heri 侍 (shì) lina sehemu mbili: upande wa kushoto ni 亻 (rén), ambayo ina maana ya mtu, na upande wa kulia ni 寺 (sì), ambayo kwa kawaida ina maana ya hekalu au ofisi. Katika muktadha huu, 寺 inawakilisha mahali pa kazi au huduma. Kwa hiyo, mtu aliye karibu na hekalu au ofisi ni mhudumu, anayetumikia wengine.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mhudumu (侍) amesimama karibu na hekalu (寺), akiwa tayari kuhudumia wageni wanaokuja.
这里的侍者很有礼貌。
zhè lǐ de shì zhě hěn yǒu lǐ mào
Wahudumu wa hapa wana adabu sana.
他在侍候生病的奶奶。
tā zài shì hòu shēng bìng de nǎi nǎi
Anamhudumia bibi yake mgonjwa.
护士在服侍病人。
hù shì zài fú shì bìng rén
Muuguzi anamhudumia mgonjwa.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 侍 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Heri 侍 ina mtu (亻) upande wa kushoto na hekalu (寺) upande wa kulia. Mtu anayesimama karibu na hekalu mara nyingi ni mhudumu, kwa hiyo maana ya kuhudumia au kutumikia inatokana na picha hiyo.