褥 (rù) inamaanisha «Godoro, mkeka» kwa Kichina. Ina mikunjo 15 ikiwa na mzizi 衤.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 褥子 (rù zi), 被褥 (bèi rù), 床褥 (chuáng rù).
Kutokana na mikunjo 15, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 褥 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 褥 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 褥 (rù) huandikwa kwa mikunjo 15. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 衤 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
褥 inamaanisha Godoro, mkeka.
Mchanganyiko wa 衤 (nguo) na 辱 (aibu). 衤 inaonesha kwamba neno hili linahusiana na nguo au kitambaa. 辱 hapa haimaanishi aibu, bali ni sehemu ya sauti tu (fonetiki). Hivyo, 褥 ina maana ya kitambaa mnene kinachotumika kama godoro au mkeka wa kulalia.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria godoro lako kama nguo kubwa iliyojazwa pamba, na unalilalia kwa raha; 衤 ni nguo, 辱 ni sauti ya 'ru' kama unaposema 'rudi kulala'!
床上的褥子很软。
chuáng shàng de rù zi hěn ruǎn
Godoro la kitandani ni laini sana.
我们要换新被褥。
wǒ men yào huàn xīn bèi rù
Tunapaswa kubadilisha matandiko mapya.
这套床褥很舒服。
zhè tào chuáng rù hěn shū fú
Matandiko haya ni ya starehe sana.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 褥 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
褥 ina sehemu mbili: 衤 (yī) ambayo ni radical ya nguo, na 辱 (rǔ) ambayo ni fonetiki. Radical 衤 inaonesha kwamba neno hili linahusiana na nguo au kitambaa, kwa sababu godoro la jadi la Kichina lilitengenezwa kwa kitambaa kilichojazwa pamba au nyuzi. Sehemu ya 辱 haichangii maana, bali inatoa sauti 'rù' tu. Hivyo, muundo unaonesha kwamba 褥 ni kitu cha kitambaa kinachotumiwa kulalia.