Question 1

Je, muundo wa herufi 鹊 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

鹊 imeundwa na sehemu mbili: upande wa kushoto ni '昔' (xī), ambayo hapa inawakilisha sauti tu, si maana. Upande wa kulia ni '鸟' (ndege), ambayo inaonyesha aina ya kiumbe. Kwa hiyo, muundo huu unaonyesha ndege anayetambuliwa kwa sauti yake, kama vile magpie anavyojulikana kwa kelele zake.

Question 2

Je, kuna makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 鹊? Na jinsi gani ya kukumbuka mpangilio wa viboko?

Accepted Answer

Makosa ya kawaida ni kusahau kuandika '昔' kwa usahihi, hasa kuchanganya na '借' au '错'. Pia, baadhi ya watu huandika '鸟' vibaya kwa kuongeza viboko vingi. Kukumbuka: andika '昔' kwanza (viboko 8), kisha '鸟' (viboko 5). Jumla ni 13. Fanya mazoezi kwa kuandika mfululizo: 一, 丨, 一, 一, 丨, 一, 一, 一, ノ, フ, 丶, 一, 乙.

Question 3

Je, 鹊 inafananaje na herufi nyingine kama 鸷 au 鸸? Na ni maneno gani ya kawaida yanayotumika?

Accepted Answer

鹊, 鸷, na 鸸 zote zina radical ya 鸟, lakini zinatofautiana kwa sehemu ya sauti. 鸷 (zhì) ina maana ya ndege mwenye hasira, 鸸 (ér) ni emu. Maneno ya kawaida na 鹊 ni pamoja na 喜鹊 (magpie, ndege wa furaha), 鹊桥 (daraja la magpie, kutoka hadithi ya wapendanao), na 鹊巢 (kiota cha magpie).

Question 4

Ni lini na wapi 鹊 hutumika katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

鹊 hutumika sana katika mazungumzo ya kila siku, hasa katika misemo kama '喜鹊叫，喜事到' (magpie analia, furaha inakuja). Pia hutumika katika hadithi na ushairi, kama vile hadithi ya 牛郎织女 ambapo 鹊桥 (daraja la magpie) linaunganisha wapendanao. Katika China, watu wengi wanaamini kwamba magpie ni ishara ya bahati nzuri na furaha.

Question 5

Je, kuna maarifa gani ya kitamaduni au kihistoria yanayosaidia kuelewa herufi hii?

Accepted Answer

Katika utamaduni wa China, magpie (喜鹊) ni ndege wa furaha, kinyume na jogoo (乌鸦) ambaye ni ishara ya bahati mbaya. Hadithi ya 牛郎织女 inasimulia jinsi magpies wanavyounda daraja (鹊桥) kila mwaka ili wapendanao wakutane. Hivyo, 鹊 ina maana ya furaha, mwungano, na matumaini. Pia, katika sanaa, magpie mara nyingi huonyeshwa pamoja na maua ya plum (梅花) kama ishara ya furaha na ustawi.

Question 6

Je, 鹊 inawezaje kuunganishwa na herufi nyingine? Toa mifano ya vitendo.

Accepted Answer

鹊 inaweza kuunganishwa na herufi kama 喜 (furaha) kuunda 喜鹊, linalomaanisha magpie, ndege wa furaha. Pia na 桥 (daraja) kuunda 鹊桥, linalomaanisha daraja la magpie, kama katika hadithi. Na 巢 (kiota) kuunda 鹊巢, linalomaanisha kiota cha magpie. Kwa mfano, '喜鹊在枝头叫' (magpie analia kwenye tawi) au '七夕鹊桥相会' (mkutano wa wapendanao kwenye daraja la magpie wakati wa siku ya 7/7).

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 鹊?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 鹊 ni pamoja na: 喜鹊 (xǐ què) — Magpie (Aina ya ndege); 鹊桥 (què qiáo) — daraja la magpie; 喜鹊叫 (xǐ què jiào) — Magpie analia.

Herufi	鹊
Pinyin	què (que)
Maana	magpie
Mikunjo	13
Mzizi	鸟
Ugumu	4.2/5

Jinsi ya Kuandika 鹊 (què) — Maana “magpie”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 鹊 (què)

Jinsi ya Kuandika 鹊

què (鹊) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 鹊

Maneno ya Kawaida na 鹊

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 鹊 (què)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 鹊

Herufi zenye Mzizi 鸟

Herufi Nyingine za Mikunjo 13