Jinsi ya Kuandika 揿 (qìn) — Maana “Kubonyeza”

Makosa ya kawaida ni kusahau kuandika mstari wa tatu wa mzizi 扌, ambao ni mstari wa kushoto-kulia chini ya kushoto. Pia, sehemu ya 钦 ina mstari wa kwanza unaoanza juu kushoto, kisha unashuka kulia. Ili kukumbuka mpangilio, andika kwanza 扌 (mstari mlalo, mstari wima, mstari wa kushoto), kisha 钦 (mstari wa kwanza wa juu, mstari wa pili wa kushoto, mstari wa tatu wa kulia, mstari wa nne wa chini). Fanya mazoezi ya kuandika hatua kwa hatua.

揿, 挨, na 挫 zote zina mzizi 扌, lakini maana zao ni tofauti. 揿 inamaanisha 'kubonyeza' kwa nguvu, kama vile kubonyeza kitufe. 挨 inamaanisha 'kuwa karibu' au 'kupokea' (kama vile kupigwa), na 挫 inamaanisha 'kushindwa' au 'kukata' (kama vile kukata tamaa). Kwa mfano, 揿按钮 (bonyeza kitufe), 挨打 (kupigwa), na 挫折 (kushindwa). Ni muhimu kutambua sehemu ya sauti: 揿 ina 钦, 挨 ina 矣, na 挫 ina 坐.

揿 inatumika katika hali za kawaida kama vile kubonyeza kengele ya mlango (揿门铃), kubonyeza kitufe (揿按钮), au kubonyeza pini (揿钉). Ni kitendo cha kimwili cha kushinikiza kitu kwa nguvu kidogo. Katika maisha ya kila siku, unaweza kusema '揿一下' (bonyeza mara moja) au '揿下去' (bonyeza chini). Ni neno la kawaida katika mazingira ya nyumbani au ofisini.

揿 ni neno la kisasa zaidi, linalotumika katika muktadha wa teknolojia na vitu vya kawaida kama vile kengele na vitufe. Katika utamaduni wa Kichina, kubonyeza kwa mkono kunaonekana kama kitendo cha moja kwa moja na cha haraka. Kihistoria, kabla ya teknolojia, watu walitumia mikono yao kufanya kazi nyingi, kwa hiyo mzizi 扌 unawakilisha vitendo vya mikono. Kujifunza 揿 kunakusaidia kuelewa jinsi lugha ya Kichina inavyounda maneno kwa kuunganisha mizizi na sehemu za sauti.

揿 inaweza kuunganishwa na nomino kuunda vitenzi, kama vile 揿门铃 (bonyeza kengele ya mlango), 揿按钮 (bonyeza kitufe), na 揿钉 (pini ya kusukuma). Pia inaweza kuunganishwa na viambishi kama 一下 (mara moja) kusema 揿一下 (bonyeza mara moja). Katika mazungumzo, unaweza kusema '请揿一下按钮' (Tafadhali bonyeza kitufe mara moja). Kwa hiyo, 揿 ni muhimu katika kuunda vitendo vya kawaida vinavyohusisha kubonyeza.

Maneno ya kawaida yenye 揿 ni pamoja na: 揿门铃 (qìn mén líng) — Bonyeza kengele ya mlango; 揿按钮 (qìn àn niǔ) — Bonyeza kitufe; 揿钉 (qìn dīng) — Pini ya kusukuma.