锲 (qiè) inamaanisha «Kuchonga» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 钅.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 锲而不舍 (qiè ér bù shě), 锲刻 (qiè kè), 锲入 (qiè rù).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 锲 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 锲 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 锲 (qiè) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 钅 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
锲 inamaanisha Kuchonga.
Heri '锲' lina sehemu mbili: upande wa kushoto ni '钅' (jinsi ya chuma), kumaanisha kitu cha chuma, na upande wa kulia ni '契' (qì), ambayo ni sauti na pia ina maana ya kukata au kuweka alama. Kwa hiyo, '锲' inaonyesha kuchonga kwa chuma, kama kuchonga maandishi kwenye jiwe au chuma.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mchongaji anayetumia kisu cha chuma (钅) kuchonga alama kwenye jiwe, na kila alama ni kama '契' (mkataba) unaobaki milele.
学习要锲而不舍。
xué xí yào qiè ér bù shě
Kujifunza kunahitaji uvumilivu usioyumba.
他在木头上锲刻。
tā zài mù tou shàng qiè kè
Anachonga kwenye mbao.
钉子锲入木板。
dīng zi qiè rù mù bǎn
Msumari umeingia ndani ya ubao.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 锲 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Sehemu ya kushoto '钅' inaonyesha chuma, na sehemu ya kulia '契' ina maana ya kukata au kuweka alama. Kwa pamoja, zinaonyesha kuchonga kwa chuma, kama kuchonga maandishi au michoro kwenye nyuso ngumu. Hivyo, '锲' inamaanisha kuchonga kwa bidii.