Question 1

Je, muundo wa 馁 unahusianaje na maana yake?

Accepted Answer

馁 inajumuisha radical 饣 (chakula) na sehemu 妥 (salama). Kihistoria, maana ya msingi ilikuwa 'njaa' - mtu asiye na chakula. Baadaye, maana ikapanuka kujumuisha 'kukata tamaa' kwa sababu njaa inafanya mtu kuwa dhaifu na asiye na nguvu. Kwa hiyo, muundo unaonyesha uhusiano kati ya ukosefu wa chakula na hali ya kukata tamaa.

Question 2

Je, ni makosa gani ya kawaida wakati wa kuandika 馁?

Accepted Answer

Kosa la kawaida ni kusahau kufanya sehemu ya kulia 妥 iwe na mpangilio sahihi: kwanza andika 爫 (juu), kisha 女 (chini). Pia, watu wengine huchanganya radical 饣 na 饣 (tofauti ni ndogo). Kumbuka kwamba 饣 ina mistari mitatu: ya kwanza ni mlalo, ya pili ni wima, na ya tatu ni mlalo mfupi. Zingatia mpangilio huu ili kuepuka makosa.

Question 3

Je, 馁 inafanana na herufi gani nyingine na ni tofauti gani?

Accepted Answer

馁 inafanana na 飨 (xiǎng, kukaribisha) na 饯 (jiàn, kuaga). 飨 ina maana ya kukaribisha mgeni kwa chakula, na ina sehemu ya juu 乡 (kijiji). 饯 inamaanisha kuaga mtu kwa chakula, na ina sehemu ya kulia 戋 (ndogo). Tofauti kuu ni kwamba 馁 inahusu kukata tamaa au njaa, wakati nyingine zinahusu chakula katika muktadha wa kijamii. Kwa mfano, 气馁 (qì něi) inamaanisha 'kuvunjika moyo'.

Question 4

Je, 馁 inatumika lini katika maisha ya kila siku?

Accepted Answer

馁 haitumiki sana katika mazungumzo ya kila siku, lakini inaonekana katika maneno kama 气馁 (kuvunjika moyo) na 馁了 (amekata tamaa). Mara nyingi hutumika katika muktadha wa kusisitiza mtu asikate tamaa, kama vile 'Usiwe na 气馁' (Usivunjike moyo). Pia inaweza kutumika katika maandishi rasmi au fasihi kuelezea hali ya kukata tamaa.

Question 5

Je, ni ufahamu gani wa kitamaduni unaosaidia kuelewa 馁?

Accepted Answer

Katika utamaduni wa Kichina, kukata tamaa kunachukuliwa kama udhaifu, na watu huhimizwa kuwa na uvumilivu. Dhana ya 气 (nishati) ni muhimu: 气馁 inamaanisha kupoteza nishati au moyo. Kihistoria, njaa ilikuwa janga la kawaida, hivyo 馁 ilihusishwa na mateso. Kuelewa hili husaidia kukumbuka maana ya herufi kwa sababu inahusisha hali ya kimwili na kihisia.

Question 6

Je, 馁 inawezaje kuunganishwa na herufi nyingine kuunda maneno?

Accepted Answer

馁 inaweza kuunganishwa na maneno mengine kuunda maneno yenye maana. Kwa mfano: 气馁 (qì něi) - kuvunjika moyo, 馁弱 (něi ruò) - dhaifu na aliyekata tamaa, na 饥馁 (jī něi) - njaa na kukata tamaa. Katika matumizi ya kisasa, 气馁 ndilo jambo la kawaida zaidi, kama katika sentensi '他因为失败而气馁' (Alivunjika moyo kwa sababu ya kushindwa).

Question 7

Ni maneno gani ya kawaida yanayotumia 馁?

Accepted Answer

Maneno ya kawaida yenye 馁 ni pamoja na: 气馁 (qì něi) — Kuvunjika moyo; 馁了 (něi le) — Amekata tamaa; 馁弱 (něi ruò) — Dhaifu na aliyekata tamaa.

Herufi	馁
Pinyin	něi (nei)
Maana	Kukata tamaa au njaa
Mikunjo	10
Mzizi	饣
Ngazi ya HSK	7
Ugumu	4.2/5

Jinsi ya Kuandika 馁 (něi) — Maana “Kukata tamaa au njaa”

Fanya Mazoezi ya Kuandika 馁 (něi)

Jinsi ya Kuandika 馁

něi (馁) Inamaanisha Nini Kwa Kichina?

Takwimu za Herufi

Asili ya 馁

Maneno ya Kawaida na 馁

Misami ya Mfano

Ulinganisho wa Herufi Zinazofanana

Fanya Mazoezi ya Kuandika 馁 (něi)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu 馁

Herufi Zaidi za Ngazi ya HSK 7

Herufi zenye Mzizi 饣

Herufi Nyingine za Mikunjo 10