遛 (liú/liù) inamaanisha «Kutembeza» kwa Kichina. Ina mikunjo 13 ikiwa na mzizi 辶, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 93% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 遛狗 (liú gǒu), 遛弯儿 (liú wān ér), 遛马 (liú mǎ).
Kutokana na mikunjo 13, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 遛 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 遛 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 遛 (liú/liù) huandikwa kwa mikunjo 13. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 辶 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
遛 inamaanisha Kutembeza.
Hii ni herufi ya sauti nyingi yenye matamshi: liú, liù.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 遛 ni herufi ya ngazi ya kati.
Tabia ya 遛 ina mizizi yake katika mchanganyiko wa sehemu mbili: upande wa kushoto '辶' (chuò), ambayo inawakilisha tendo la kutembea au kusafiri, na upande wa kulia '留' (liú), ambayo inamaanisha kukaa au kubaki. Pamoja, zinaonyesha wazo la kutembea na kuacha kitu fulani, kama vile kumtembeza mnyama au kutembea polepole. Asili yake inaonyesha jinsi WaChina wa kale walivyotumia ishara hizi kuelezea kitendo cha kutembeza kwa utaratibu na utulivu.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria unamshika kamba ya mbwa wako, unatembea kando ya barabara, na kila hatua unayopiga, mbwa anakimbia mbele na kurudi nyuma, kana kwamba unamwongoza kwa utulivu. Hii ndiyo picha ya 遛: unatembeza kwa furaha na kwa amani.
我每天下午去遛狗。
wǒ měi tiān xià wǔ qù liú gǒu
Ninaenda kumtembeza mbwa kila alasiri.
爷爷喜欢去公园遛弯儿。
yé yé xǐ huān qù gōng yuán liú wān ér
Babu anapenda kwenda kutembea kwenye bustani.
他在草原上遛马。
tā zài cǎo yuán shàng liú mǎ
Anatembeza farasi kwenye nyanda za nyasi.
每天晚饭后他都会去遛狗。
měi tiān wǎn fàn hòu tā dōu huì qù liù gǒu
Kila siku baada ya chakula cha jioni yeye huenda kutembea na mbwa wake.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 遛 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
遛 ina sehemu mbili: '辶' inayoashiria kutembea au kusafiri, na '留' inayomaanisha kubaki au kukaa. Pamoja, zinaonyesha kitendo cha kutembea huku ukimwacha mtu au mnyama akubaki karibu, kama vile kumtembeza mbwa. Hii inaonyesha kwamba kitendo hiki kinahusisha harakati na ukaribu wa mara kwa mara.