瞅 (chǒu) inamaanisha «Kutazama» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 目, na iko katika Ngazi ya HSK 7.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 74% ya herufi za Ngazi ya HSK 7.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 瞅一眼 (chǒu yī yǎn), 瞅见 (chǒu jiàn), 瞅瞅 (chǒu chǒu).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 瞅 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 瞅 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 瞅 (chǒu) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 目 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
瞅 inamaanisha Kutazama.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 7, 瞅 ni herufi ya ngazi ya kati.
Herufi '瞅' ina mzizi wa '目' (jicho) upande wa kushoto, ikionyesha kwamba maana yake inahusiana na kuona. Upande wa kulia ni '秋' (majira ya vuli), ambayo hapa inatoa sauti 'chǒu'. Muundo huu unaonyesha kuwa herufi hii inachanganya dhana ya jicho na sauti ya '秋' ili kuunda maana ya kutazama kwa makini, kama vile mtu anavyotazama mabadiliko ya majira ya vuli.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria mtu akiangalia kwa makini majani ya vuli yakibadilika rangi, akitazama kwa jicho moja (目) na kusema 'chǒu' kwa mshangao — hivyo unakumbuka '瞅' inamaanisha kutazama kwa makini.
他在开会时偷偷瞅一眼手表,担心错过回程的车。
tā zài kāi huì shí tōu tōu chǒu yī yǎn shǒu biǎo , dān xīn cuò guò huí chéng de chē 。
Wakati wa mkutano, aliangalia saa yake kwa siri, akiwa na hofu ya kukosa gari la kurudia.
我瞅见他在那儿。
wǒ chǒu jiàn tā zài nà ér
Nilimwona akiwa pale.
过来瞅瞅这个。
guò lái chǒu chǒu zhè ge
Njoo utazame hiki.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 瞅 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi '瞅' ina sehemu mbili: mzizi wa '目' (jicho) upande wa kushoto, na '秋' (vuli) upande wa kulia. Mzizi wa '目' unatoa wazo la kuona, wakati '秋' inatoa sauti na pia dhana ya msimu wa vuli. Kwa pamoja, zinaonyesha kitendo cha kutazama kwa makini, kama vile mtu anavyotazama mabadiliko ya vuli kwa undani.