羼 (chàn) inamaanisha «Kuchanganya au kuchafua» kwa Kichina. Ina mikunjo 21 ikiwa na mzizi 尸.
Imekadiriwa 3.5/5 katika ugumu (changamani).
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 羼水 (chàn shuǐ), 羼杂 (chàn zá), 羼入 (chàn rù).
Kutokana na mikunjo 21, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 羼 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 羼 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 羼 (chàn) huandikwa kwa mikunjo 21. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 尸 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
羼 inamaanisha Kuchanganya au kuchafua.
羼 (chàn) ina mzizi wa '尸' (maiti) na sehemu nyingine zinazowakilisha vitu vingi vilivyochanganyika. Mwonekano wake unaonyesha vitu vilivyotandikwa au kuchanganywa pamoja, kama vile maiti na vitu vingine vilivyowekwa pamoja.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Fikiria maiti (尸) ikiwa katikati ya vitu vingi vilivyochanganywa (kama vile maji na vitu vingine) - hivyo ni 'kuchanganya'!
别在酒里羼水。
bié zài jiǔ lǐ chàn shuǐ
Usichanganye maji kwenye pombe.
这种药里羼杂了假货。
zhè zhǒng yào lǐ chàn zá le jiǎ huò
Dawa hii imechanganywa na viungo bandia.
别把沙子羼入米中。
bié bǎ shā zi chàn rù mǐ zhōng
Usichanganye mchanga kwenye mchele.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 羼 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 羼 ina mzizi wa '尸' (maiti) ambao unatoa wazo la kitu kilichotandikwa au kilichowekwa chini. Sehemu nyingine za herufi zinafanana na vitu vingi vilivyowekwa pamoja, kama vile maji (氵) na vitu vingine (nn) - hivyo kuonyesha mchanganyiko wa vitu tofauti. Mzizi wa '尸' unaweza kuleta wazo la kitu kimoja kati ya vingi, na hivyo kuashiria kuchanganya.