羼 (chàn) Çince'de «Karıştırmak, katıştırmak» anlamına gelir. 21 vuruşu vardır, radikali 尸.
Zorluk 3.5/5 (zorlu).
3+ yaygın kelimede görünür, 羼水 (chàn shuǐ), 羼杂 (chàn zá), 羼入 (chàn rù) dahil.
21 vuruşu olması nedeniyle Hanzi Writer'ın hata algılaması 羼'nin odaklanmış pratik gerektirdiğini gösterir — çoğu öğrenci tutarlı doğruluk için 10+ denemeye ihtiyaç duyar.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 羼 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
羼 (chàn) karakteri 21 vuruş ile yazılır. Standart Çince vuruş sırasını izleyin: yukarıdan aşağıya, soldan sağa, dıştan içe. 尸 radikali ana bileşenlerinden biridir.
Hanzi Writer uygulamasıyla doğru vuruş sırasını pratik edin ve animasyonlu adım adım rehberlik ile gerçek zamanlı geri bildirim görün.
羼, Karıştırmak, katıştırmak anlamına gelir.
羼 karakteri, '尸' (ceset) ve '羴' (koyun kokusu) bileşenlerinden oluşur. '尸' bir cesedi temsil ederken, '羴' üç koyunu simgeler ve 'koyun kokusu' anlamına gelir. Bu birleşim, karışık ve rahatsız edici bir koku fikrini çağrıştırır; zamanla 'karıştırmak' anlamına evrilmiştir.
💡 Hafıza İpucu: Üç koyunun yanında bir ceset hayal et; kokular karışır ve bu karışımı 'karıştırmak' olarak hatırla.
别在酒里羼水。
bié zài jiǔ lǐ chàn shuǐ
Şaraba su katma.
这种药里羼杂了假货。
zhè zhǒng yào lǐ chàn zá le jiǎ huò
Bu ilacın içine sahte maddeler karıştırılmış.
别把沙子羼入米中。
bié bǎ shā zi chàn rù mǐ zhōng
Pirince kum karıştırma.
Animasyonlu vuruş sırasını görmek ve 羼 yazma pratiğini gerçek zamanlı geri bildirimle yapmak için Hanzi Writer'ı açın.
✨ Animasyonlu vuruş sırası · El yazısı tanıma · HSK seviyesine göre pratik · Ücretsiz
羼, '尸' (ceset) ve '羴' (üç koyun) bileşenlerinden oluşur. '尸' temel anlamıyla bedeni, '羴' ise koyun sürüsünü ve kokusunu temsil eder. Bu bileşenler bir araya gelerek 'karışık koku' fikrini verir; bu da 'karıştırmak' anlamına evrilmiştir.