鹫 (jiù) по-китайски означает «Гриф / Орел». Он имеет 17 черт с ключом 鸟.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 秃鹫 (tū jiù), 雕鹫 (diāo jiù), 灵鹫山 (líng jiù shān).
Из-за 17 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 鹫 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 鹫 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 鹫 (jiù) пишется 17 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 鸟 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
鹫 означает Гриф / Орел.
鹫 (jiù) — гриф. Состоит из фонетика 就 (jiù) и ключа 鸟 (птица). 就 означает 'приближаться, достигать', а 鸟 — птица. Вместе — 'птица, которая достигает высоты', то есть хищная птица, парящая высоко в небе. В древности грифы ассоциировались с высотой и силой.
💡 Подсказка для запоминания: Представь: гриф (鹫) сидит на вершине скалы и 'достигает' (就) неба, а под ним — птица (鸟), которая боится его.
秃鹫飞得很高。
tū jiù fēi dé hěn gāo
Гриф летает очень высоко.
雕鹫是凶猛的鸟。
diāo jiù shì xiōng měng de niǎo
Гриф — это свирепая птица.
灵鹫山在印度。
líng jiù shān zài yìn dù
Гора Гридхракута находится в Индии.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 鹫 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
鹫 состоит из двух частей: слева — 就 (jiù), который дает звучание и намекает на значение 'достигать, подниматься', а справа — 鸟 (niǎo), означающий 'птица'. Вместе это указывает на птицу, которая поднимается в высоту, — грифа.