鹣 (jiān) по-китайски означает «Цзянь (мифическая однокрылая птица)». Он имеет 15 черт с ключом 鸟.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 鹣鸟 (jiān niǎo), 鹣鹣 (jiān jiān), 鹣鲽 (jiān dié).
Из-за 15 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 鹣 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 鹣 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 鹣 (jiān) пишется 15 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 鸟 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
鹣 означает Цзянь (мифическая однокрылая птица).
鹣 состоит из фонетика 兼 (jiān) и ключа 鸟 (птица). 兼 означает 'двойной, объединяющий', что отражает легенду о птице, которая имеет только одно крыло и глаз, и может летать только в паре с другой такой же птицей. Таким образом, иероглиф передаёт идею парности и взаимодополняемости.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте две птицы, которые обнимаются крыльями, чтобы вместе взлететь: у каждой только одно крыло, но вместе они образуют целое — это и есть 鹣.
鹣鸟只有一只翅膀。
jiān niǎo zhǐ yǒu yī zhī chì bǎng
У птицы цзянь только одно крыло.
传说中有一种鸟叫鹣鹣。
chuán shuō zhōng yǒu yī zhǒng niǎo jiào jiān jiān
По легенде, существует птица Цзяньцзянь (символ неразлучной пары).
他们夫妻鹣鲽情深。
tā men fū qī jiān dié qíng shēn
Эта супружеская пара очень любит друг друга.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 鹣 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
鹣 состоит из двух частей: слева 兼 (jiān), который даёт звучание и значение 'двойной, соединять', а справа 鸟 (птица). Такая структура отражает легенду: птица цзянь не может летать одна, у неё только одно крыло и один глаз, поэтому ей нужна пара. Таким образом, иероглиф символизирует единство двух половинок.