戢 (jí) по-китайски означает «Складывать; прекращать; собирать.». Он имеет 12 черт с ключом 戈.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 戢翼 (jí yì), 戢兵 (jí bīng), 戢影 (jí yǐng).
Из-за 12 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 戢 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 戢 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 戢 (jí) пишется 12 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 戈 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
戢 означает Складывать; прекращать; собирать..
戢 состоит из 戈 (копье) и 口 (рот) сверху, что символизирует убирание оружия и прекращение речи. Изначально означало складывать оружие, отсюда значение 'складывать' и 'прекращать'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как солдат складывает копье (戈) и закрывает рот (口) в знак мира — это и есть 戢: прекращение войны и тишина.
小鸟戢翼停在树上。
xiǎo niǎo jí yì tíng zài shù shàng
Птичка сложила крылья и сидит на дереве.
双方决定戢兵罢战。
shuāng fāng jué dìng jí bīng bà zhàn
Обе стороны решили прекратить огонь и остановить войну.
他在山中戢影隐居。
tā zài shān zhōng jí yǐng yǐn jū
Он живет в уединении в горах, скрываясь от мира.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 戢 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
戢 состоит из 戈 (копье) и 口 (рот). Копье символизирует войну или оружие, а рот — речь или действие. Вместе они означают 'убрать копье и замолчать', то есть сложить оружие и прекратить деятельность.