堞 (dié) по-китайски означает «зубец крепостной стены». Он имеет 12 черт с ключом 土.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 城堞 (chéng dié), 雉堞 (zhì dié), 堞口 (dié kǒu).
Из-за 12 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 堞 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 堞 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 堞 (dié) пишется 12 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 土 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
堞 означает зубец крепостной стены.
堞 состоит из ключа 土 (земля) и фонетика 枼 (лист, пластина). В древности зубцы крепостной стены делали из утрамбованной земли или глины, поэтому ключ 土 символизирует материал, а 枼 (лист) указывает на плоскую форму зубца, похожую на лист.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как на земляной стене (土) растут плоские листья (枼), которые образуют зубцы — это и есть 堞.
城堞上站着士兵。
chéng dié shàng zhàn zhe shì bīng
На зубцах стены стоят солдаты.
长城的雉堞很整齐。
cháng chéng de zhì dié hěn zhěng qí
Зубцы Великой Китайской стены очень ровные.
他从堞口向下看。
tā cóng dié kǒu xiàng xià kàn
Он смотрит вниз через бойницу.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 堞 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 土 (земля) показывает, что зубцы стены сделаны из земли или глины. Фонетик 枼 (лист) даёт звук dié и напоминает плоскую форму зубца, похожего на лист. Таким образом, 堞 — это плоские земляные выступы на стене.