驷(sì) 쓰는 법 — 뜻 “사마 (네 마리의 말이 끄는 수레)”

驷는 좌우 구조로, 왼쪽의 马를 먼저 쓰고 오른쪽의 四를 씁니다. 马를 쓸 때는 세로 획이 길고 곧게, 四는 네모 반듯하게 쓰는 것이 중요합니다. 특히 四의 안쪽 획이 삐져나가지 않도록 주의하세요.

驮(짐 실을 태)는 '말이 짐을 싣다'는 뜻이고, 驯(길들일 순)은 '말을 길들이다'는 뜻입니다. 반면 驷는 '네 마리의 말'이라는 숫자 개념이 들어간 글자입니다. 모두 马 부수지만 의미가 확연히 다릅니다.

驷는 현대 중국어에서 단독으로 자주 쓰이지 않지만, '驷马难追'라는 사자성어에서 많이 볼 수 있습니다. 이는 '한 번 내뱉은 말은 네 마리의 말이 끌어도 따라잡을 수 없다'는 뜻으로, 말조심하라는 교훈을 담고 있습니다.

고대 중국에서는 수레를 끄는 말의 수가 신분과 지위를 나타냈습니다. 천자는 여섯 마리, 제후는 네 마리, 대부는 두 마리 등으로 구분했습니다. 따라서 驷는 제후급의 위엄을 상징하는 글자였습니다.

대표적으로 '驷马' (네 마리의 말)와 '驷马难追' (사마난추)가 있습니다. '驷马高车'는 네 마리의 말이 끄는 높은 수레로, 부귀영화를 뜻합니다. '一言既出，驷马难追'는 한 번 말한 것은 다시 되돌릴 수 없다는 의미로 자주 인용됩니다.

驷가 포함된 상용어: 驷马 (sì mǎ) — 사마 (네 마리의 말); 驷马难追 (sì mǎ nán zhuī) — 사마난추 (한번 내뱉은 말은 다시 주워 담을 수 없다); 一言既出 (yī yán jì chū) — 한 번 내뱉은 말은.