赡(shàn) 쓰는 법 — 뜻 “부양하다”

왼쪽 贝는 4획으로 작게 쓰고, 오른쪽 詹은 13획으로 복잡하니 '言'을 먼저 쓰고 '八'을 넓게 펴며 '厂'를 마지막에 쓰세요. 흔히 詹의 '八'을 '儿'로 잘못 쓰는 실수가 많습니다.

赡(부양)과 赜(미묘함)은 모두 贝를 쓰지만, 오른쪽이 다릅니다. 赡은 '詹'로 넉넉함, 赜는 '責'로 꾸짖음에서 유래해 뜻이 완전히 달라요. 赝(가짜)도 贝를 쓰는데 '雁'이 들어가 가짜라는 뜻입니다.

주로 법률이나 복지 관련 문서에서 '赡养'로 쓰이며, 부모나 노인을 부양하는 의무를 말할 때 사용합니다. 예를 들어 '赡养父母(부모를 부양하다)'처럼 공식적인 자리에서 많이 쓰입니다.

중국 전통 효(孝) 사상에서 자식이 부모를 부양하는 것은 가장 중요한 덕목이었습니다. 고대에는 관리가 되면 부모를 봉양하기 위해 돈을 보내는 것이 당연했고, 이 글자가 바로 그런 사회적 책임을 담고 있습니다.

'赡养'가 가장 흔하며, 여기에 '费(비용)'를 붙이면 '赡养费(부양비)', '人(사람)'을 붙이면 '赡养人(부양자)'가 됩니다. 또한 '赡养义务(부양 의무)'처럼 법률 용어로도 자주 쓰입니다.

赡가 포함된 상용어: 赡养 (shàn yǎng) — 부양하다; 赡养费 (shàn yǎng fèi) — 부양비; 赡养人 (shàn yǎng rén) — 부양자.