治(zhì)の中国語での意味は「治める、治療する」です。8 画で、部首は 氵、HSK レベル 4です。
難易度 3.7/5(やや難しい)。
HSK レベル 4 の漢字の 47% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、治病 (zhì bìng), 治理 (zhì lǐ), 治安 (zhì ān) などがあります。
治 は 8 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 治(zhì)は 8 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。氵 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
治 の意味は 治める、治療する です。
HSK レベル 4 の漢字として、治 は中級レベルの漢字です。
治は「氵(さんずい、水)」と「台(だい、台座・基礎)」から成ります。水が流れて土台を整える様子から、「整える」「治める」という意味が生まれました。もともとは川の流れを整えることを指し、そこから転じて社会や病気を治す意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 川の水が氾濫したとき、土台(台)を築いて水の流れを整え、村を治める様子を想像してください。
这种药能治病。
zhè zhǒng yào néng zhì bìng
この薬は病気を治すことができます。
政府正在治理污染。
zhèng fǔ zhèng zài zhì lǐ wū rǎn
政府は汚染対策を行っている。
这里的治安非常好。
zhè lǐ de zhì ān fēi cháng hǎo
ここの治安は非常に良いです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 治 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
治は「氵(さんずい)」と「台(だい)」で構成されます。さんずいは水を表し、台は土台や台座を意味します。水が土台を整えることで、洪水を防いだり、土地を整えたりするイメージから、「治める」「治療する」という意味が生まれました。つまり、水の流れをコントロールして整えることが、治の基本概念です。