渝(yú)の中国語での意味は「重慶の別称」です。12 画で、部首は 氵です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、渝中 (yú zhōng), 渝菜 (yú cài), 渝北 (yú běi) などがあります。
渝 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 渝(yú)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。氵 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
渝 の意味は 重慶の別称 です。
渝は「氵(さんずい)」と「兪(ゆ)」から成ります。さんずいは水を表し、兪は「舟が進む」様子を表します。つまり、渝は「水が流れて変わる」ことを意味し、そこから「変わる」や「川の名前」として使われました。重慶の別称として使われるのは、重慶が長江と嘉陵江の合流点にあり、水と深く関わる都市だからです。
💡 記憶のコツ: 水辺で舟がスイスイ進む様子を想像してください。その舟が進むにつれて景色がどんどん変わり、やがて重慶の街に着きます。渝という字は、水と動きで「変化する街・重慶」を表しているのです。
我住在渝中区。
wǒ zhù zài yú zhōng qū
私は渝中区に住んでいます。
渝菜的味道很辣。
yú cài de wèi dào hěn là
重慶料理の味はとても辛いです。
渝北区有很多工厂。
yú běi qū yǒu hěn duō gōng chǎng
渝北区には多くの工場があります。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 渝 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
渝は「氵(さんずい)」と「兪(ゆ)」の組み合わせです。さんずいは水に関係することを示し、兪は「舟が進む」形を表します。つまり、渝は「水が流れて変化する」という意味を持ち、そこから「変わる」や川の名前になりました。重慶の別称として使われるのは、この地が水運で栄えたことに由来します。