姻(yīn)の中国語での意味は「婚姻、親戚関係」です。9 画で、部首は 女、HSK レベル 7です。
難易度 4/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 39% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、婚姻 (hūn yīn), 姻亲 (yīn qīn), 姻缘 (yīn yuán) などがあります。
姻 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 姻(yīn)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。女 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
姻 の意味は 婚姻、親戚関係 です。
HSK レベル 7 の漢字として、姻 は中級レベルの漢字です。
姻は、形声文字です。左側の「女」は女性を表し、右側の「因」は音を表すと同時に「よりどころ」という意味を持ちます。つまり、結婚によって女性が男性の家に「よりどころ」を得ることを表しています。
💡 記憶のコツ: 女性(女)が結婚して、相手の家に「よりどころ(因)」を見つけるイメージ。
他们的婚姻很幸福。
tā men de hūn yīn hěn xìng fú
彼らの結婚生活はとても幸せだ。
他们两家是姻亲关系。
tā men liǎng jiā shì yīn qīn guān xì
両家は親戚関係にあります。
这是上天注定的姻缘。
zhè shì shàng tiān zhù dìng de yīn yuán
これは天が定めた縁(えにし)です。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 姻 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
姻は「女」と「因」から成り立つ形声文字です。部首の「女」は女性を表し、右側の「因」は音を表すと同時に「原因」「よりどころ」という意味を持ちます。結婚によって女性が新しい家に「よりどころ」を得ることを示しています。