睚(yá)の中国語での意味は「まなじり」です。13 画で、部首は 目です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、睚眦 (yá zì), 睚眦必报 (yá zì bì bào), 睚眦之怨 (yá zì zhī yuàn) などがあります。
睚 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 睚(yá)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。目 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
睚 の意味は まなじり です。
睚は「目(め)」と「厓(がい)」から成ります。「厓」は崖(がけ)の意味で、目が崖のように鋭く見開く様子を表します。もともとは「まなじり」、つまり目尻(めじり)を指し、そこから「怒って目をむく」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 崖の上で目を大きく見開いて睨む人の姿を想像してください。その目尻が「睚」です。
两人产生了一些睚眦。
liǎng rén chǎn shēng le yī xiē yá zì
二人の間に小さな恨みが生まれた。
这个人睚眦必报。
zhè ge rén yá zì bì bào
この人は執念深く、些細なことでも必ず仕返しをします。
这只是睚眦之怨。
zhè zhǐ shì yá zì zhī yuàn
これは単なる些細な恨みです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 睚 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
睚は「目」と「厓」の組み合わせです。「目」は目そのものを表し、「厓」は崖(がけ)を表します。目を崖のように鋭く見開くイメージから、まなじり(目尻)や怒って目をむく意味になりました。