殊(shū)の中国語での意味は「殊に、異なる、非常に」です。10 画で、部首は 歹、HSK レベル 4です。
難易度 4.2/5(上級)。
HSK レベル 4 の漢字の 76% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、特殊 (tè shū), 殊死 (shū sǐ), 殊荣 (shū róng) などがあります。
殊 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 殊(shū)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。歹 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
殊 の意味は 殊に、異なる、非常に です。
HSK レベル 4 の漢字として、殊 は中級レベルの漢字です。
殊は、形声文字で、左側の「歹」は骨や死を表し、右側の「朱」は音を表します。「朱」は赤い色の意味もあり、死や異変を連想させます。元々は「死ぬ」という意味でしたが、後に「異なる」「特別な」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 死んだ人の骨(歹)のそばに、朱色(赤い)の印(朱)が立っている。それは特別な印で、他のものと異なることを示している。
这是一个特殊的情况。
zhè shì yí gè tè shū de qíng kuàng
これは特殊な状況です。
他们进行了殊死搏斗。
tā men jìn xíng le shū sǐ bó dòu
彼らは死闘を繰り広げた。
他获得了这项殊荣。
tā huò dé le zhè xiàng shū róng
彼はこの栄誉を授かった。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 殊 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
「殊」は左に「歹」(骨や死を表す部首)、右に「朱」(音を表し、赤い色の意味もある)があります。右側は主に発音を示し、意味には「異なる」「特別な」というニュアンスを加えます。「歹」が死や不吉を表すので、元々は「死ぬ」という意味でしたが、後に「特別に異なる」という意味に転じました。