缛(rù)の中国語での意味は「飾りが多くて煩雑な」です。13 画で、部首は 纟です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、繁缛 (fán rù), 缛节 (rù jié), 繁文缛节 (fán wén rù jié) などがあります。
缛 は 13 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 缛(rù)は 13 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。纟 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
缛 の意味は 飾りが多くて煩雑な です。
缛は、糸へん(纟)と「辱」から成り立ちます。「辱」はもともと「辰」(農具)と「寸」(手)を組み合わせた形で、除草の作業を表していました。糸へんが加わることで、糸が細かく絡み合う様子から「細かくて煩雑」という意味に発展しました。
💡 記憶のコツ: 細い糸(纟)が何重にも絡み合って、ほどくのが大変な様子を想像してください。まるで、たくさんの飾りが絡まって煩わしい状態です。
礼节非常繁缛。
lǐ jié fēi cháng fán rù
礼儀が非常に煩雑である。
这里的缛节很多。
zhè lǐ de rù jié hěn duō
ここは煩雑な手続き(虚礼)が多いです。
我不喜欢繁文缛节。
wǒ bù xǐ huān fán wén rù jié
煩わしい形式的なことは好きではありません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 缛 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
缛は「纟(いとへん)」と「辱」の組み合わせです。いとへんは糸や織物に関係し、「辱」は音を表すと同時に「細かい」というイメージを持ちます。糸が細かく絡み合うことで、装飾が多くて煩雑な様子を表しています。