逡(qūn)の中国語での意味は「しりごみする、後退する」です。10 画で、部首は 辶です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、逡巡 (qūn xún), 逡避 (qūn bì), 逡改 (qūn gǎi) などがあります。
逡 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 逡(qūn)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。辶 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
逡 の意味は しりごみする、後退する です。
逡は「辶(しんにょう、移動や道を表す)」と「夋(しん、ゆっくり進む様子を表す音符)」から成ります。夋は「允(ゆるす)」と「夂(足)」の組み合わせで、ゆっくりと足を運ぶ様子を表し、全体として「進むのをためらい、後退する」という意味になりました。
💡 記憶のコツ: しんにょうの道を、足(夂)が「うーん」とためらいながら後ろに下がる様子を想像してください。
他在门口逡巡了很久。
tā zài mén kǒu qūn xún le hěn jiǔ
彼は入り口で長い間ためらっていた。
遇到危险要学会逡避。
yù dào wēi xiǎn yào xué huì qūn bì
危険に遭遇した時は回避することを学ぶべきだ。
这个计划不能随便逡改。
zhè ge jì huà bù néng suí biàn qūn gǎi
この計画は勝手に変更することはできません。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 逡 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
逡は「辶(しんにょう)」と「夋(しん)」から成ります。辶は「道」や「移動」を表し、夋は「ゆっくり進む」という意味の音符です。全体で「道をゆっくり進むが、ためらって後退する」というイメージになります。