俜(pīng)の中国語での意味は「頼る、孤独な」です。9 画で、部首は 亻です。
難易度 3.7/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、伶俜 (líng pīng), 俜伶 (pīng líng), 俜停 (pīng tíng) などがあります。
俜 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 俜(pīng)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。亻 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
俜 の意味は 頼る、孤独な です。
俜は、人を表す「亻(にんべん)」と、音を示す「甹(へい)」から成る形声文字です。「甹」は「由」と「丂」の組み合わせで、物が寄りかかる様子を表します。人が寄りかかる、つまり頼るという意味から、孤独で頼る人がいない様子を表すようになりました。
💡 記憶のコツ: 雨の中で一人ぼっちの人が、壁に寄りかかって「ピン」と鳴る電話を待っているイメージ。誰も頼れず、孤独な様子を表します。
她独自生活,十分伶俜。
tā dú zì shēng huó shí fēn líng pīng
彼女は一人暮らしで、とても孤独です。
他的样子很俜伶。
tā de yàng zi hěn pīng líng
彼の様子は孤独で寂しそうだ。
她的姿态很俜停。
tā de zī tài hěn pīng tíng
彼女の姿はしなやかで美しいです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 俜 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
俜は、人を表す「亻」と、音を表す「甹」から成る形声文字です。「甹」は「由」と「丂」で構成され、物が寄りかかる様子を表します。人が寄りかかる、つまり誰かに頼るという意味から、孤独で頼る人がいない様子を表すようになりました。