辇(niǎn)の中国語での意味は「手押し車、鳳輦(ほうれん)」です。12 画で、部首は 车です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、步辇 (bù niǎn), 辇车 (niǎn chē), 宫辇 (gōng niǎn) などがあります。
辇 は 12 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 辇(niǎn)は 12 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。车 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
辇 の意味は 手押し車、鳳輦(ほうれん) です。
辇は会意文字で、上部の「夫」は二人の人が並んで何かを担ぐ様子、下部の「车」は車を表します。つまり、二人で車を担いで運ぶ様子から、「手押し車」や「天子の乗り物」という意味が生まれました。
💡 記憶のコツ: 二人の人が「夫」のように並んで、大切な車(车)をそっと運んでいる姿を想像してみてください。
皇帝坐着步辇出宫。
huáng dì zuò zhe bù niǎn chū gōng
皇帝は歩輦(ほれん)に乗って宮殿を出た。
辇车在小路上行驶。
niǎn chē zài xiǎo lù shàng xíng shǐ
鳳輦が小道を走っている。
宫辇看起来很华丽。
gōng niǎn kàn qǐ lái hěn huá lì
鳳輦(ほうれん)はとても華やかに見える。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 辇 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
辇は上部の「夫」と下部の「车」で構成されています。「夫」は二人の人が並んでいる形で、ここでは「二人で担ぐ」ことを表し、「车」は車そのものです。つまり、二人で車を担いで運ぶという意味が合わさって、もともとは手押し車や天子の乗り物を指すようになりました。