瞇（mī）の書き方 — 意味 “目を細める”

左の「目」は縦長に、右の「米」はバランスよく書くのがポイントです。特に「米」の縦線はまっすぐに、横線はやや右上がりにすると美しく見えます。書き順は左から右へ、目を書いてから米を書きます。

瞇は「目を細める」、睃は「横目で見る」、睇は「じっと見る」という意味です。どれも目に関係しますが、動作のニュアンスが異なります。瞇は笑顔や強い光を見るときに使われます。

「瞇眼」は目を細める動作で、眩しい時や微笑む時に使います。「笑瞇瞇」は目を細めてにこにこしている様子を表し、親しみやすい印象を与えます。日常会話でよく使われる表現です。

中国では、目を細めることは微笑みや親しみの表現として好まれます。「笑瞇瞇」は特に人を歓迎する時の表情で、温かい印象を与えます。この文字は感情表現の豊かさを象徴しています。

「他瞇着眼看太阳」（彼は目を細めて太陽を見る）、「她笑瞇瞇地迎接客人」（彼女はにこにこしながら客を迎える）などがあります。「瞇一会」は「少しうたた寝する」という意味で、休憩を表すのに使います。

瞇 を含む常用語：瞇眼 (mī yǎn) — 目を細める; 瞇一会 (mī yī huì) — 少しうたた寝する; 笑瞇瞇 (xiào mī mī) — 目を細めてニコニコする。