劵(juàn)の中国語での意味は「疲れる、倦む」です。8 画で、部首は 力です。
難易度 3.4/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、劳劵 (láo juàn), 疲劵 (pí juàn), 勤劵 (qín juàn) などがあります。
劵 は 8 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 劵(juàn)は 8 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。力 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
劵 の意味は 疲れる、倦む です。
劵は「龹(けん)」と「力」から成り立っています。「龹」は手で物を握る形を表し、「力」は力を意味します。手で力を込めて握る様子から、力を尽くして働くこと、そしてその結果として疲れることを表すようになりました。
💡 記憶のコツ: 手で力いっぱい握りしめて働いた後、ぐったりと疲れてしまう様子を思い浮かべてください。
身体感到劳劵。
shēn tǐ gǎn dào láo juàn
体に疲れを感じる。
走了远路很疲劵。
zǒu le yuǎn lù hěn pí juàn
遠道を歩いてとても疲れた。
他做事勤劵。
tā zuò shì qín juàn
彼は非常に勤勉に働く。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 劵 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
劵は「龹(けん)」と「力(ちから)」の組み合わせです。「龹」は手で何かを握る形を象り、力を込めることを示します。それに「力」が加わることで、力を尽くして働くという意味が生まれ、そこから疲れるという意味に発展しました。