倦(juàn)の中国語での意味は「飽きる、疲れる」です。10 画で、部首は 人、HSK レベル 7です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
HSK レベル 7 の漢字の 33% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、疲倦 (pí juàn), 困倦 (kùn juàn), 厌倦 (yàn juàn) などがあります。
倦 は 10 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 倦(juàn)は 10 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。人 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
倦 の意味は 飽きる、疲れる です。
HSK レベル 7 の漢字として、倦 は中級レベルの漢字です。
倦は「人(にんべん)」と「卷(まく、巻く)」から成り立ちます。「卷」は人が身体を丸めて横たわる様子を表し、人が疲れて丸くなるイメージから「疲れる、飽きる」の意味になりました。
💡 記憶のコツ: 人が重い荷物を背負って歩き続け、疲れて体を丸めて座り込む様子を想像しましょう。それが「倦」です。
工作一天后他很疲倦。
gōng zuò yī tiān hòu tā hěn pí juàn
一日働いた後、彼はとても疲れている。
下午我感到很困倦。
xià wǔ wǒ gǎn dào hěn kùn juàn
午後、とても眠くなりました。
他厌倦了这种生活。
tā yàn juàn le zhè zhǒng shēng huó
彼はこのような生活に嫌気がさしている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 倦 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
倦は「人」と「卷」の組み合わせです。「人」は人が関わることを示し、「卷」は巻く、丸めるという意味があります。人が疲れて体を丸める様子が「倦」のイメージです。つまり、人が疲れて縮こまることを表しています。