铰(jiǎo)の中国語での意味は「ハサミで切る」です。11 画で、部首は 钅です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、铰链 (jiǎo liàn), 铰头发 (jiǎo tóu fà), 铰刀 (jiǎo dāo) などがあります。
铰 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 铰(jiǎo)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。钅 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
铰 の意味は ハサミで切る です。
铰は、金属を表す「钅(金へん)」と、音を表す「交(コウ・かわる)」から成る形声文字です。「交」は「交差する」という意味があり、金属の刃が交差して物を切る様子を表しています。つまり、金属製の刃で交差させて切る道具や動作を意味するようになりました。
💡 記憶のコツ: 金属のハサミが「ジャキジャキ」と紙を切る様子を想像してください。刃が交差(交)するたびに、切れ端が落ちていきます。
窗户的铰链松了。
chuāng hù de jiǎo liàn sōng le
窓の蝶番が緩んでいます。
她去店里铰头发了。
tā qù diàn lǐ jiǎo tóu fà le
彼女は店に髪を切りに行きました。
工人正在用铰刀。
gōng rén zhèng zài yòng jiǎo dāo
作業員がリーマを使っている。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 铰 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
铰は「钅(金へん)」と「交」からできています。「钅」は金属に関係することを示し、「交」は音と意味(交差する)を担当します。金属の刃が交差して物を切る道具や動作を表すので、まさにハサミや切断のイメージにぴったりです。