谏(jiàn)の中国語での意味は「諫める」です。11 画で、部首は 讠です。
難易度 3.9/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、谏言 (jiàn yán), 劝谏 (quàn jiàn), 直谏 (zhí jiàn) などがあります。
谏 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 谏(jiàn)は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。讠 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
谏 の意味は 諫める です。
谏は「言」と「柬」から成り、「柬」は選り分けることを表します。つまり、言葉で選り分けて、目上の人に忠告するという意味です。昔は臣下が君主に意見をすることを指しました。
💡 記憶のコツ: 「言」の左側に「柬」を置き、束ねた木の枝で言葉を選り分けるイメージ。目上の人に遠慮しながらも、はっきりと意見を伝える様子を思い浮かべてください。
他给经理提了谏言。
tā gěi jīng lǐ tí le jiàn yán
彼はマネージャーに諫言した。
朋友在劝谏他。
péng yǒu zài quàn jiàn tā
友達が彼をいさめている。
他敢于向老板直谏。
tā gǎn yú xiàng lǎo bǎn zhí jiàn
彼は上司に直言する勇気がある。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 谏 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
谏は「言」(ことば)と「柬」(えらぶ)から成り立っています。「言」は言葉や話すことを表し、「柬」は選り分けるという意味です。つまり、言葉を選り分けて、目上の人に忠告するという構造です。