燔(fán)の中国語での意味は「焼く、あぶる」です。16 画で、部首は 火です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、燔祭 (fán jì), 燔烧 (fán shāo), 燔炙 (fán zhì) などがあります。
燔 は 16 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 燔(fán)は 16 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。火 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
燔 の意味は 焼く、あぶる です。
燔は火と番から成ります。火は燃える様子を表し、番は『はねる・飛び散る』という意味があり、火が激しく燃えて物がはねる様子を表しています。
💡 記憶のコツ: 火の上で肉を串に刺して焼いていると、脂がはねて『パチパチ』と飛び散る様子を想像してください。
古代有燔祭的习俗。
gǔ dài yǒu fán jì de xí sú
古代には燔祭(はんさい:供え物を焼く祭儀)の習わしがあった。
这里的草被燔烧了。
zhè lǐ de cǎo bèi fán shāo le
ここの草は焼き払われました。
燔炙的肉味道很香。
fán zhì de ròu wèi dào hěn xiāng
焼いた肉の香りがとてもいい。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 燔 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
燔は『火』と『番』の組み合わせです。『火』は燃えることを表し、『番』は『はねる』という意味があります。火が激しく燃えて物がはねる様子が、焼くという意味につながっています。