谗（chán）の中国語での意味は「讒言する、そしる」です。11 画で、部首は 讠です。
難易度 3.9/5（やや難しい）。
3+ の常用語に含まれ、谗言 (chán yán), 进谗 (jìn chán), 谗害 (chán hài) などがあります。
谗 は 11 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 谗（chán）は 11 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます：上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。讠 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
谗 の意味は 讒言する、そしる です。
谗は「言」と「毚」から成り立ちます。「毚」はウサギが穴から出たり入ったりする様子を表し、転じて「こそこそと」という意味があります。つまり、こそこそと言葉を弄する、というのが原義です。
💡 記憶のコツ： ウサギがこそこそと穴から出てきて、人の悪口をひそひそ話しているイメージ。
不要听信谗言。
bú yào tīng xìn chán yán
讒言を信じてはいけません。
他在背后进谗。
tā zài bèi hòu jìn chán
彼は陰で告げ口をしている。
他被人谗害了。
tā bèi rén chán hài le
彼は他人に中傷され、陥れられた。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 谗 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
谗は「言（ごんべん）」と「毚」の組み合わせです。左側の「言」が言葉や話すことを示し、右側の「毚」がウサギの様子から「こそこそ」という意味を加えています。つまり、こそこそと悪口を言う、という意味が生まれます。