瘪(biě)の中国語での意味は「へこんだ、しぼんだ」です。15 画で、部首は 疒です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、瘪了 (biě le), 干瘪 (gān biě), 瘪胎 (biě tāi) などがあります。
瘪 は 15 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 瘪(biě)は 15 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。疒 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
瘪 の意味は へこんだ、しぼんだ です。
瘪は「疒(やまいだれ)」と「敝」から成り立っています。「疒」は病気や体の不調を表し、「敝」は「ぼろぼろの」という意味があります。つまり、体がぼろぼろに弱ってへこんだ様子を表しています。
💡 記憶のコツ: 病人がベッドに横たわり、体がしぼんでへこんでいる様子を想像してください。
气球已经瘪了。
qì qiú yǐ jīng biě le
風船はもうしぼんでいます。
这个苹果干瘪了。
zhè ge píng guǒ gān biě le
このリンゴはしなびています。
自行车瘪胎了。
zì xíng chē biě tāi le
自転車のタイヤがパンクした(空気が抜けた)。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 瘪 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
瘪は「疒(やまいだれ)」と「敝」から構成されています。やまいだれは病気や体の不調を表し、「敝」はぼろぼろの状態を意味します。この組み合わせで、病気で体が弱ってしぼんだ様子を表しています。