便(biàn/pián)の中国語での意味は「便利な」です。9 画で、部首は 亻、HSK レベル 2です。
難易度 3.2/5(やや難しい)。
HSK レベル 2 の漢字の 43% より難しい。
3+ の常用語に含まれ、方便 (fāng biàn), 便宜行事 (biàn yí xíng shì), 便宜 (pián yi) などがあります。
便 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 便 の書き練習をしましょう。
漢字 便(biàn/pián)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。亻 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
便 の意味は 便利な です。
これは多音字で、読み方は biàn, pián です。
HSK レベル 2 の漢字として、便 は初学者が最初に学ぶ漢字の一つです。
便は「亻(人)」と「更(さらに、変える)」から成ります。人が「更に」何かを変える様子から、「都合が良い」「便利だ」という意味が生まれました。元々は「人が都合よく行動する」ことを表した文字です。
💡 記憶のコツ: 人が「更」に楽をするために、物事を都合よく変える姿を想像してください。
现在的移动支付非常方便,出门不用带钱包。
xiàn zài de yí dòng zhī fù fēi cháng fāng biàn chū mén bù yòng dài qián bāo
今はモバイル決済が非常に便利で、外出時に財布を持つ必要がありません。
上级授权他在紧急情况下可以便宜行事。
shàng jí shòu quán tā zài jǐn jí qíng kuàng xià kě yǐ biàn yí xíng shì
上司は彼に、緊急時には臨機応変に処置する権限を与えた。
这家超市正在打折,很多商品都非常便宜。
zhè jiā chāo shì zhèng zài dǎ zhé hěn duō shāng pǐn dōu fēi cháng pián yi
このスーパーはセール中で、多くの商品がとても安いです。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 便 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
便は「亻(にんべん)」と「更」で構成されます。「亻」は人を表し、「更」は「変える」という意味があります。人が何かを都合よく変えるという概念から、便利や都合が良いという意味が生まれました。