泵(bèng)の中国語での意味は「ポンプ」です。9 画で、部首は 水です。
難易度 4/5(やや難しい)。
3+ の常用語に含まれ、水泵 (shuǐ bèng), 气泵 (qì bèng), 油泵 (yóu bèng) などがあります。
泵 は 9 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 泵(bèng)は 9 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。水 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
泵 の意味は ポンプ です。
| 漢字 | 泵 |
| ピンイン | bèng (beng) |
| 意味 | ポンプ |
| 画数 | 9 |
| 部首 | 水 |
| 難易度 | 4/5 |
泵は石(いし)の上(うえ)に水(みず)が流(なが)れる様子(ようす)を表(あらわ)した会意文字(かいいもじ)です。左側(ひだりがわ)の「石」は硬(かた)い岩(いわ)を、右側(みぎがわ)の「水」はその岩(いわ)から湧(わ)き出(だ)す水(みず)を意味(いみ)し、岩(いわ)から水(みず)を汲(く)み上(あ)げる道具(どうぐ)が転(てん)じて「ポンプ」の意味(いみ)になりました。
💡 記憶のコツ: 岩(いわ)の上(うえ)に水(みず)がドバドバと噴(ふ)き出(だ)す様子(ようす)を思(おも)い浮(う)かべよう。それが「泵」!
这个水泵坏了。
zhè ge shuǐ bèng huài le
このウォーターポンプが壊れました。
气泵在车库里。
qì bèng zài chē kù lǐ
エアーポンプはガレージにあります。
汽车需要换油泵。
qì chē xū yào huàn yóu bèng
車は燃料ポンプの交換が必要だ。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 泵 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
泵は「石」と「水」の合(あ)わさった形(かたち)です。左(ひだり)の「石」は固(かた)い岩(いわ)を、右(みぎ)の「水」はその岩(いわ)から出(で)る水(みず)を表(あらわ)しています。岩(いわ)から水(みず)を汲(く)み上(あ)げる道具(どうぐ)という意味(いみ)から、ポンプを指(さ)すようになりました。